You can, but if its a salty marinade the freezing process and extended marinate time might make it overly salty.
If you have a vacuum sealer, oukl the meat from the marinade like you were putting in your dehydrated/ smoker and vacuum seal it. Then freeze it. Then it won’t over marinate.